【英語歌詞】アップルドットコム/ピノキオピー feat.初音ミク |Lyrics English ver.
アップルドットコム
作詞・作曲：ピノキオピー
唄：初音ミク
English Translyrics:https://youtu.be/GRDW0c3Li_A?list=LLimna7NwfvsSoQiZzYV2g_A
Most apples shine in red, more delicious than the rest
And if you're stuck in prison they will end up tasting best
A stray dog will attack while aiming for your hand
I'm rolling up my sleeves as it is happening again
りんごは赤い 赤くてうまい
刑務所で食べたら さらにうまい
野良犬は噛む どうせまた噛む
腕まくりして こっちから噛ます
I'm more than well prepared for a part-time job to get
That is if you ignore all the Mails I've never sent
It's kinda like observing younger me while filled with worried doubt
I'll softly hammer down the nails falling out
バイトの面接 準備万端
準備だけやって応募してない
若手の頃の自分を見てるようで
可愛がりつつ出る杭打つ
I'll rot away, show myself disregard
I'll start to smile but get pierced by a dart
Life is a pain, I'll do nothing again
All of my debts start to crash with the rain
ほったらかしで腐っています
にっこり顔に刺さってるダーツ
めんどくさいから なんもしない
じっぱひとからげの負債
What an angel that praises the people!
Might turn out contracting with the devil in the end
Still, the world's standing, saved by a hero!
But this will not suffice for all the masses that still vent
「あいつ本当にめっちゃいい奴。」と
言ってる奴がめっちゃ嫌な奴
この世界を救ったヒーローも
一部の人には好かれてない
I'll search with caution and use the Net
Look for a cell phone plan
Still I'll use transactions, spend the 20k I have
I'm the trash that gives in fast, I'll keep apologizing
But I've got my weapon always ready to attack
ネットで検索 携帯プランを賢く選んで
ソシャゲ課金で月200万
平身低頭 誠心誠意 謝りながら
巨大な斧を担いでるカス
I'll rot away, show myself disregard
I'll start to smile but get pierced by a dart
Life is a pain, I'll do nothing again
All of my debts start to crash with the rain
ほったらかしで腐っています
にっこり顔に刺さってるダーツ
めんどくさいから なんもしない
じっぱひとからげの負債
Deep in the night all my thoughts turn to gas
Same with the law, I may break it like glass
Looking at India - they still move along
Hopelessly said, like describing my future dot com
深夜頭上にたまってるガス
まったりムードで重罪科す
天竺着いても なんにもない
じっぱひとからげの未来.com
Most apples shine in red, more delicious than the rest
And if you're stuck in prison they will end up tasting best
Most apples shine in red, more delicious than the rest
My death penalty's coming, even now they taste the best
りんごは赤い 赤くてうまい
刑務所で食べたら さらにうまい
りんごは赤い 赤くてうまい
死刑の前なのに やはりうまい
I'll rot away, show myself disregard
I'll start to smile but get pierced by a dart
Life is a pain, I'll do nothing again
All of my debts start to crash with the rain
ほったらかしで腐っています
にっこり顔に刺さってるダーツ
めんどくさいから なんもしない
じっぱひとからげの負債
Deep in the night all my thoughts turn to gas
Same with the law, I may break it like glass
Looking at India - they still move along
Hopelessly said, as my time's going on
深夜頭上にたまってるガス
まったりムードで重罪科す
天竺着いても なんにもない
じっぱひとからげの未来
I'll rot away, show myself disregard
I'll start to smile but get pierced by a dart
Life is a pain, I'll do nothing again
All of my debts start to crash with the rain
ほったらかしで腐っています
にっこり顔に刺さってるダーツ
めんどくさいから なんもしない
じっぱひとからげの負債
I'm not okay but I'll still keep living on
I'll keep on smiling, there is so much to be done
I'm not that rich but expectations aren't gone
Now that I've said it I'm looking for my future dot com
元気はないけど生きています
ほんのり うすら笑っています
何にもないけど ちょっと期待
じっぱひとからげの未来.com
