【英語歌詞】乙女解剖/DECO*27 feat.初音ミク |Lyrics English ver.
乙女解剖
作詞・作曲：DECO*27
唄：初音ミク
English Translyrics:https://youtu.be/DN2ylk6AT5w
Come gather ‘round we’re slicing her open
We all just want some spice from life and you know it
Just give me a sign, I’m itchin’ from all the shame inside
The pain, it feels so right
乙女解剖であそぼうよ
ドキドキしたいじゃんか誰だって
恥をしたい 痛いくらいが良いんだって知った
あの夜から
Hey what’s up? With me? Nothing much
I’m alive, but can’t say there’s much to discuss
There’s this and there’s that and I guess that I’m fine
But nothing means a thing, can’t getcha outta my mind
Two flirts still masking their faces yours and mine
こんばんは、今平気かな？
特に言いたいこともないんだけど
もうあれやこれや浮かぶ「いいな」
君が居なくちゃどれでもないや
仮面同士でイチャついてら
Torn up love that’ll all turn to dust
A boring life with feelings too frail to touch
Yeah, somewhere there’s someone that’s trapped and can’t get out
They’re clinging to a fading SOS now
A quiet purring too dazed to make a sound
寸寸 恋と表記せず
気持ち vs 退屈はPK戦
そうなにもかもに迷子がおり
泪流してSOSを
半目開きで娘娘する
All of this sickening hurting, Come have a taste you deserve it
Every emotion I wanted to share by your side
Now it’s love I want to cut from my life
Ya pa pa pa
病事も全部
君のもとへ添付
ツライことほど分け合いたいじゃない
この好きから逃げたいな
やっぱ
Come gather ‘round we’re slicing her open
Softly say my name, I’m just feeling so broken
“Someone let me die” How I wish those words were mine
I’m praying for peace of mind
乙女解剖であそぼうよ
本当の名前でほら呼び合って
「いきたくない」 そう言えばいいんだった
楽になれるかな
Come gather ‘round we’re slicing her open
We all just want some spice from life and you know it
Just give me a sign, I’m itchin’ from all the shame inside
The pain it feels so right
乙女解剖であそぼうよ
ドキドキしたいじゃんか誰だって
恥をしたい 痛いくらいが良いんだって知った
あの夜から
Sorry for all of the early noise
I guess I really just wanted to hear your voice
See, I had this dream you were fine without me and were
Happily in love your life was so much better
I hope there’s love for me too I’ll wait my turn
こんな早くにごめんね
起こしちゃったよね
今大丈夫？
君が別の人のことを好きになるって夢を見たんだ
否定してほしい ねえ愛して？
Once in the morning and evening I cast a spell as you’re leaving
Envious madness that’s making me lose all my mind
Your love’s so far from my life
Ya pa pa pa
朝と夜2回分
君に撒くスパイス
思い込みの狂気 効果はない
ねえ最近冷たいね
やっぱ
Come gather ‘round we’re slicing her open
A burning sort of passion suddenly woken
“How stupid” I sigh, Your stubbornness claims my mind
The answers I’ve yet to find
乙女解剖であそぼうよ
身を焦がす感情をヌき合って
もうバカみたい 「嫌嫌」がたまんないの
誤解は解けるかな
Come gather ‘round we’re slicing her open
Saliva coats the lies we tell as I’m broken
No answer to find, how boring a way to end the night
A suffocating sigh
乙女解剖であそぼうよ
涎をバケットの上に塗って
確かめよう 期待外れ最高潮だった
あの夜から
Come gather ‘round we’re slicing her open
Softly say my name, I’m just feeling so broken
“Someone let me die” How I wish those words were mine
I’m praying for peace of mind
乙女解剖であそぼうよ
本当の名前でほら呼び合って
「いきたくない」 そう言えばいいんだった
楽になれるかな
Come gather ‘round we’re slicing her open
We all just want some spice from life and you know it
Just give me a sign, I’m itchin’ from all the shame inside
The pain it feels so (damn) right
乙女解剖であそぼうよ
ドキドキしたいじゃんか誰だって
恥をしたい 痛いくらいが良いんだって知った
あの夜みたいに
 |
価格:2,928円 |
